Скоро пенсия, а Уильяму Сомерсету, старому сыщику, все не сидится на месте. Он устал от города, от его вечной грязи и людей, которые в ней копошатся. Мечтает о тихом месте где-нибудь подальше, где можно просто молчать и ни о чем не думать. Но судьба, как нарочно, подкидывает ему на прощание два сюрприза. Первый — новичок Миллс, горячий и необстрелянный. Второй — труп, убитый с такой выдумкой, что даже видавшему виды Сомерсету становится не по себе. Он чувствует костями — это только начало. За одним злом придет другое, и тишины ему теперь не видать.
