С момента той страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Лена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день дается с трудом, будто сквозь густой туман. Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, всеобщее обожание, уверенность в каждом шаге. Теперь ей приходится притворяться, носить маску спокойствия, хотя внутри все болит и ноет.
Новый учебный год принес неожиданное изменение. В их школе появился он — Стефан Сальваторе. С первого взгляда было ясно: он не такой, как все. Тихий, сдержанный, с глазами, в которых словно прятались столетия. Между ними мгновенно пробежала искра, тихое взаимное притяжение, которого Лена даже не ждала.
Но она не знала главного. Стефан — не просто загадочный новичок. Он вампир, проживший уже несколько сотен лет. Он выбрал путь отказа от своей природы, пытаясь жить в мире с людьми, подавляя жажду крови. Его брат, Дэймон, — полная противоположность. Холодный, циничный, он наслаждается силой и страхом, которые дарует его бессмертие.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая, но жестокая война. Два брата, две противоположности, сошлись в борьбе. Их цель — не только сердце Елены. На кону — судьбы ее близких, друзей и всех обитателей этого, казалось бы, спящего городка. И Лена, сама того не ведая, оказалась в самом центре этого древнего противостояния.
